“If you say the magic words I’ll take you to heaven…”